建强金项全国工程立项情报平台

四川大英县粮油产业融合示范园建设项目(二标段)一期(第二次)大英县粮油产业融合示范园建设项目(二标段)一期(第二次)监理评标结果公示

项目详情

 监督部门:
大英县粮油产业融合示范园建设项目(二标段)一期(第二次)评标结果公示

项目及标段名称大英县粮油产业融合示范园建设项目(二标段)一期(第二次)大英县粮油产业融合示范园建设项目(二标段)一期(第二次)监理
项目业主大英县泰威实业有限公司项目业主联系电话0825-7889833
招标人大英县泰威实业有限公司招标人联系电话0825-7889833
招标代理机构四川广智华荣工程项目咨询有限公司招标代理机构联系电话028-61894045
开标地点遂宁市政务服务和公共资源交易服务中心开标时间2026/7/10 9:30:00
公示期2026/7/14 0:00:00至2026/7/16 0:00:00投标最高限价(元)663071.09

中标候选人及排序中标候选人名称质量交货期投标报价(元)经评审的投标价(元)综合评标得分
第一名中科兴宏项目管理有限公司监理服务期:施工工期180日历天+缺陷责任期611683.00611683.0094.42
第一名四川同创建设工程管理有限公司监理服务期:施工工期180日历天+缺陷责任期615360.00615360.0094.12
第一名四川腾升建设工程项目管理有限公司监理服务期:施工工期180日历天+缺陷责任期619971.00619971.0093.7
第二名
第三名

中标候选人的评审情况
序号中标候选人名称评标专家商务部分得分技术部分得分报价部分得分
1第一中标候选人中科兴宏项目管理有限公司招标人代表1452329.62
招标人代表2452329.62
评标专家1451829.62
评标专家2452029.62
评标专家3451929.62
评标专家4451929.62
评标专家5451929.62
2第一中标候选人四川同创建设工程管理有限公司招标人代表1451529.92
招标人代表2451629.92
评标专家1451929.92
评标专家2452229.92
评标专家3452129.92
评标专家4451929.92
评标专家5452029.92
3第一中标候选人四川腾升建设工程项目管理有限公司招标人代表1451529.70
招标人代表2451629.70
评标专家1451929.70
评标专家2452129.70
评标专家3452329.70
评标专家4451929.70
评标专家5451929.70

第一中标候选人项目管理机构主要人员(中科兴宏项目管理有限公司)
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人周永胜全国注册监理工程师2410000810市政工程中级
项目技术负责人/////
第一中标候选人项目管理机构主要人员(四川同创建设工程管理有限公司)
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人梁华监理工程师注册证书2210022970市政工程高级
项目技术负责人/////
第一中标候选人项目管理机构主要人员(四川腾升建设工程项目管理有限公司)
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人沈宙锋中华人民共和国监理工程师注册证书2310003851水利水电工程施工工程师
项目技术负责人/////
第二中标候选人项目管理机构主要人员
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人
项目技术负责人
第三中标候选人项目管理机构主要人员
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人
项目技术负责人

第一中标候选人类似业绩(中科兴宏项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人项目负责人类似业绩(中科兴宏项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
/////
第一中标候选人技术负责人类似业绩(中科兴宏项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人类似业绩(四川同创建设工程管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人项目负责人类似业绩(四川同创建设工程管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
/////
第一中标候选人技术负责人类似业绩(四川同创建设工程管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人类似业绩(四川腾升建设工程项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人项目负责人类似业绩(四川腾升建设工程项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
/////
第一中标候选人技术负责人类似业绩(四川腾升建设工程项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第二中标候选人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
第二中标候选人项目负责人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
第二中标候选人技术负责人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
第三中标候选人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
第三中标候选人项目负责人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
第三中标候选人技术负责人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人

其他投标人(除中标候选人之外的)评审情况
投标人名称投标报价(元)或否决投标依据条款(投标文件被认定为不合格所依据的招标文件评标办法中的评审因素和评审标准的条款)经评审的投标价(元)或否决投标理由(投标文件被认定为不合格的具体事实,不得简单地表述为未响应招标文件实质性内容、某处有问题等)综合评估得分或备注
首盛国际工程咨询集团有限公司613600.00613600.0093.38
华理山河(广东)工程技术有限公司635800.00635800.0092.82
业兢集团有限公司该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。60.6
中韵四方建设集团有限公司该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。61
瑞达数智工程咨询(集团)有限公司该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。62.2
四川尚金建设项目管理有限公司30635:投标人“投标一览表”中报价与投标文件中报价不一致,不满足招标文件“投标人须知前附表”中3.2.5款“只能有一个有效报价”要求。210320:投标一览表与投标函报价不一值,不满足投标人须知前附表3.2.5929470:投标人投标一览表与投标函报价不一致,不满足招标文件投标人须知前附表3.2.5只能有一个有效报价的要求。56934:不符合投标须知前附表3.2.5的要求279533:不符合3.2.5509396:投标一览表的投标报价和投标函的投标报价不一致,不符合符合第二章“投标人须知”第 3.2 5款规定477135:投标一览表和投标函报价不一致。30635:投标人“投标一览表”中报价与投标文件中报价不一致,不满足招标文件“投标人须知前附表”中3.2.5款“只能有一个有效报价”要求。210320:投标一览表与投标函报价不一值,不满足投标人须知前附表3.2.5929470:投标人投标一览表与投标函报价不一致,不满足招标文件投标人须知前附表3.2.5只能有一个有效报价的要求。56934:不符合投标须知前附表3.2.5的要求279533:不符合3.2.5509396:投标一览表的投标报价和投标函的投标报价不一致,不符合符合第二章“投标人须知”第 3.2 5款规定477135:投标一览表和投标函报价不一致。0
其它需公示的内容本项目无业绩要求。
监督部门名称及监督电话项目审批部门:大英县发展和改革局
联系电话:0825-7828386
行业主管部门:大英县农业农村局
联系电话:0825-7820512
异议投诉注意事项1.投标人或者其他利害关系人对依法必须进行招标的项目的中标候选人有异议的,应当在中标候选人公示期间提出。招标人应当自收到异议之日起3日内作出答复;作出答复前,应当暂停招标投标活动。
2.投标人或者其他利害关系人认为中标候选人不符合法律、行政法规规定的,可以自知道或者应当知道之日起10日内向有关行政监督部门投诉。投诉前应当先向招标人提出异议,异议答复期间不计算在前款规定的期限内。投诉书应当符合《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》规定。
3.投诉人就同一事项向两个以上有权受理的行政监督部门投诉的,由最先收到投诉的行政监督部门负责处理。
4.应先提出异议没有提出异议,超过投诉时效等不符合受理条件的投诉,有关行政监督部门不予受理;投诉人故意捏造事实、伪造证明材料或者以非法手段取得证明材料进行投诉,给他人造成损失的,依法承担赔偿责任。
招标人主要负责人签字、盖单位章:
招标代理机构主要负责人签字、盖单位章:
注:1.实行电子评标的,中标候选人公示的内容作为评标报告的一部分,由评标软件自动生成,评标委员会复核,招标人或其委托的招标代理机构电子签名和签章确认;还没有实行电子评标的,招标人应根据公示标准文本要求,严格按评标报告和投标文件真实完整地填报公示信息,不得隐瞒、歪曲应当公示的信息,并对填写的中标候选人公示内容的完整性、真实性、准确性和一致性负责。表中所有空格内容均须填写,不得空白,如确实不须填写或无法填写,应在空格中填写“无”。
2.中标候选人是联合体的,“中标候选人名称”中联合体各方的名称均应填写。
3.表中的“中标候选人类似业绩”和“中标候选人项目负责人类似业绩” 应填写中标候选人在投标文件中所附所有业绩。
4.表中的“项目负责人”施工招标指项目经理、 监理招标指项目总监等;表中的“项目技术负责人”是指项目主要技术人员或项目总工,如设计中只有多个专业技术负责人,应都作为项目技术负责人,扩展表格,分别填写。
5.表中的“开工日期”和“竣工日期”、“交工日期”以各有关行政监督部门相关规定为准。
6.日期(年月日)的格式统一以阿拉伯数字表示。如:2015年9月1日,填写为20150901;又如2015年9月,填写为201509;再如2015年,填写为2015,2015/9/15 9:00:00填写为20150915-9:00:00。
7.表中的“合同价格”,是指承包人按合同约定完成了包括缺陷责任期内的全部承包工作后,发包人应付给承包人的金额,包括在履行合同过程中按合同约定进行的变更和调整。元指人民币元。
8.表中的“建设规模”采购招标应填写主要货物的数量、类型、规格等技术参数。
9.参与投标的所有投标人都需要公示,除中标候选人之外,其他投标人在“其他投标人(除中标候选人之外的)评审情况”中填写。没有被否决的投标,填写投标人名称、投标报价(元)、经评审的投标价(元)、综合评标得分;被否决的投标,填写投标人名称、否决投标依据条款、否决投标理由、备注。
10.所有的评标委员会成员(含业主评标代表)都需要填写;评标委员会成员有多个单位的,都需要填写。
11.投标人认为评标委员会对本单位的评审可能存在错误的,可以在公示期内要求招标人提供评标报告中关于本单位的评审内容,招标人在收到投标人申请之日起,3日内予以答复。招标人不得泄露其他投标人相关的评标内容。
12.中标候选人公示纸质文本招标人须加盖单位公章,多页还应加盖骑缝章。

项目信息
查看更多

原文链接 
大英县粮油产业融合示范园建设项目(二标段)一期(第二次)评标结果公示

项目及标段名称大英县粮油产业融合示范园建设项目(二标段)一期(第二次)大英县粮油产业融合示范园建设项目(二标段)一期(第二次)监理
项目业主大英县泰威实业有限公司项目业主联系电话0825-7889833
招标人大英县泰威实业有限公司招标人联系电话0825-7889833
招标代理机构四川广智华荣工程项目咨询有限公司招标代理机构联系电话028-61894045
开标地点遂宁市政务服务和公共资源交易服务中心开标时间2026/7/10 9:30:00
公示期2026/7/14 0:00:00至2026/7/16 0:00:00投标最高限价(元)663071.09

中标候选人及排序中标候选人名称质量交货期投标报价(元)经评审的投标价(元)综合评标得分
第一名中科兴宏项目管理有限公司监理服务期:施工工期180日历天+缺陷责任期611683.00611683.0094.42
第一名四川同创建设工程管理有限公司监理服务期:施工工期180日历天+缺陷责任期615360.00615360.0094.12
第一名四川腾升建设工程项目管理有限公司监理服务期:施工工期180日历天+缺陷责任期619971.00619971.0093.7
第二名
第三名

中标候选人的评审情况
序号中标候选人名称评标专家商务部分得分技术部分得分报价部分得分
1第一中标候选人中科兴宏项目管理有限公司招标人代表1452329.62
招标人代表2452329.62
评标专家1451829.62
评标专家2452029.62
评标专家3451929.62
评标专家4451929.62
评标专家5451929.62
2第一中标候选人四川同创建设工程管理有限公司招标人代表1451529.92
招标人代表2451629.92
评标专家1451929.92
评标专家2452229.92
评标专家3452129.92
评标专家4451929.92
评标专家5452029.92
3第一中标候选人四川腾升建设工程项目管理有限公司招标人代表1451529.70
招标人代表2451629.70
评标专家1451929.70
评标专家2452129.70
评标专家3452329.70
评标专家4451929.70
评标专家5451929.70

第一中标候选人项目管理机构主要人员(中科兴宏项目管理有限公司)
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人周永胜全国注册监理工程师2410000810市政工程中级
项目技术负责人/////
第一中标候选人项目管理机构主要人员(四川同创建设工程管理有限公司)
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人梁华监理工程师注册证书2210022970市政工程高级
项目技术负责人/////
第一中标候选人项目管理机构主要人员(四川腾升建设工程项目管理有限公司)
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人沈宙锋中华人民共和国监理工程师注册证书2310003851水利水电工程施工工程师
项目技术负责人/////
第二中标候选人项目管理机构主要人员
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人
项目技术负责人
第三中标候选人项目管理机构主要人员
职务姓名执业或职业资格职称
证书名称证书编号职称专业级别
项目负责人
项目技术负责人

第一中标候选人类似业绩(中科兴宏项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人项目负责人类似业绩(中科兴宏项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
/////
第一中标候选人技术负责人类似业绩(中科兴宏项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人类似业绩(四川同创建设工程管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人项目负责人类似业绩(四川同创建设工程管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
/////
第一中标候选人技术负责人类似业绩(四川同创建设工程管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人类似业绩(四川腾升建设工程项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第一中标候选人项目负责人类似业绩(四川腾升建设工程项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
/////
第一中标候选人技术负责人类似业绩(四川腾升建设工程项目管理有限公司)
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
/////
第二中标候选人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
第二中标候选人项目负责人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
第二中标候选人技术负责人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
第三中标候选人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人
第三中标候选人项目负责人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)技术负责人
第三中标候选人技术负责人类似业绩
项目业主项目名称开工日期竣工(交工)日期建设规模合同价格(元)项目负责人

其他投标人(除中标候选人之外的)评审情况
投标人名称投标报价(元)或否决投标依据条款(投标文件被认定为不合格所依据的招标文件评标办法中的评审因素和评审标准的条款)经评审的投标价(元)或否决投标理由(投标文件被认定为不合格的具体事实,不得简单地表述为未响应招标文件实质性内容、某处有问题等)综合评估得分或备注
首盛国际工程咨询集团有限公司613600.00613600.0093.38
华理山河(广东)工程技术有限公司635800.00635800.0092.82
业兢集团有限公司该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。60.6
中韵四方建设集团有限公司该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。61
瑞达数智工程咨询(集团)有限公司该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。该投标人监理大纲中拟投入试验检测仪器设备与投标文件中拟投入本项目的主要试验检测仪器设备表高度雷同,不满足招标文件“投标人须知前附表”第11.10款要求。62.2
四川尚金建设项目管理有限公司30635:投标人“投标一览表”中报价与投标文件中报价不一致,不满足招标文件“投标人须知前附表”中3.2.5款“只能有一个有效报价”要求。210320:投标一览表与投标函报价不一值,不满足投标人须知前附表3.2.5929470:投标人投标一览表与投标函报价不一致,不满足招标文件投标人须知前附表3.2.5只能有一个有效报价的要求。56934:不符合投标须知前附表3.2.5的要求279533:不符合3.2.5509396:投标一览表的投标报价和投标函的投标报价不一致,不符合符合第二章“投标人须知”第 3.2 5款规定477135:投标一览表和投标函报价不一致。30635:投标人“投标一览表”中报价与投标文件中报价不一致,不满足招标文件“投标人须知前附表”中3.2.5款“只能有一个有效报价”要求。210320:投标一览表与投标函报价不一值,不满足投标人须知前附表3.2.5929470:投标人投标一览表与投标函报价不一致,不满足招标文件投标人须知前附表3.2.5只能有一个有效报价的要求。56934:不符合投标须知前附表3.2.5的要求279533:不符合3.2.5509396:投标一览表的投标报价和投标函的投标报价不一致,不符合符合第二章“投标人须知”第 3.2 5款规定477135:投标一览表和投标函报价不一致。0
其它需公示的内容本项目无业绩要求。
监督部门名称及监督电话项目审批部门:大英县发展和改革局
联系电话:0825-7828386
行业主管部门:大英县农业农村局
联系电话:0825-7820512
异议投诉注意事项1.投标人或者其他利害关系人对依法必须进行招标的项目的中标候选人有异议的,应当在中标候选人公示期间提出。招标人应当自收到异议之日起3日内作出答复;作出答复前,应当暂停招标投标活动。
2.投标人或者其他利害关系人认为中标候选人不符合法律、行政法规规定的,可以自知道或者应当知道之日起10日内向有关行政监督部门投诉。投诉前应当先向招标人提出异议,异议答复期间不计算在前款规定的期限内。投诉书应当符合《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》规定。
3.投诉人就同一事项向两个以上有权受理的行政监督部门投诉的,由最先收到投诉的行政监督部门负责处理。
4.应先提出异议没有提出异议,超过投诉时效等不符合受理条件的投诉,有关行政监督部门不予受理;投诉人故意捏造事实、伪造证明材料或者以非法手段取得证明材料进行投诉,给他人造成损失的,依法承担赔偿责任。
招标人主要负责人签字、盖单位章:
招标代理机构主要负责人签字、盖单位章:
注:1.实行电子评标的,中标候选人公示的内容作为评标报告的一部分,由评标软件自动生成,评标委员会复核,招标人或其委托的招标代理机构电子签名和签章确认;还没有实行电子评标的,招标人应根据公示标准文本要求,严格按评标报告和投标文件真实完整地填报公示信息,不得隐瞒、歪曲应当公示的信息,并对填写的中标候选人公示内容的完整性、真实性、准确性和一致性负责。表中所有空格内容均须填写,不得空白,如确实不须填写或无法填写,应在空格中填写“无”。
2.中标候选人是联合体的,“中标候选人名称”中联合体各方的名称均应填写。
3.表中的“中标候选人类似业绩”和“中标候选人项目负责人类似业绩” 应填写中标候选人在投标文件中所附所有业绩。
4.表中的“项目负责人”施工招标指项目经理、 监理招标指项目总监等;表中的“项目技术负责人”是指项目主要技术人员或项目总工,如设计中只有多个专业技术负责人,应都作为项目技术负责人,扩展表格,分别填写。
5.表中的“开工日期”和“竣工日期”、“交工日期”以各有关行政监督部门相关规定为准。
6.日期(年月日)的格式统一以阿拉伯数字表示。如:2015年9月1日,填写为20150901;又如2015年9月,填写为201509;再如2015年,填写为2015,2015/9/15 9:00:00填写为20150915-9:00:00。
7.表中的“合同价格”,是指承包人按合同约定完成了包括缺陷责任期内的全部承包工作后,发包人应付给承包人的金额,包括在履行合同过程中按合同约定进行的变更和调整。元指人民币元。
8.表中的“建设规模”采购招标应填写主要货物的数量、类型、规格等技术参数。
9.参与投标的所有投标人都需要公示,除中标候选人之外,其他投标人在“其他投标人(除中标候选人之外的)评审情况”中填写。没有被否决的投标,填写投标人名称、投标报价(元)、经评审的投标价(元)、综合评标得分;被否决的投标,填写投标人名称、否决投标依据条款、否决投标理由、备注。
10.所有的评标委员会成员(含业主评标代表)都需要填写;评标委员会成员有多个单位的,都需要填写。
11.投标人认为评标委员会对本单位的评审可能存在错误的,可以在公示期内要求招标人提供评标报告中关于本单位的评审内容,招标人在收到投标人申请之日起,3日内予以答复。招标人不得泄露其他投标人相关的评标内容。
12.中标候选人公示纸质文本招标人须加盖单位公章,多页还应加盖骑缝章。